Qian Shan Mu Xue Е04 / Sealed with a kiss / Запечатано с целувка (Е04 от 28) - Субтитри - Субтитри на приятели - Субтитри - The stupid dreams
Главна » Файлове » Субтитри на приятели » Субтитри

Qian Shan Mu Xue Е04 / Sealed with a kiss / Запечатано с целувка (Е04 от 28)
16.12.2015, 11:30 PM

Qian Shan Mu Xue / Sealed with a kiss
Запечатано с целувка


По едноименният роман:  Qian Shan Mu Xue by Fei Wo Si Cun

 

Жанр:  Романс, Драма
Епизоди:  28 тв серии + 7 серии минисериал
Епизод:  04 от 28
Режисьор:  Yang Xuan
В ролите:  Hawick Lau, Ying Er, Zhu Yu Shuo, Wen Zheng Rong, Wen Zheng Rong, Li Zhi Nan, Zhao Chu Lun, Zhang Chen Guang и др.
Страна:  Китай
Година:  2011
Продължителност: x ~ 00:50:00

Превод: waterfall & Emso

 

Резюме:

Тун Сюе е сираче, чиито родители са загинали,още когато е била ученичка. Страшната трагедия е изпълнила сърцето й с печал.
Сяо Чах е съученик и първата любов на Тун Сюе.
Казват, че първата любов е най-силната, но и най-крехката.
Така се е случило и при тях. Разделили са се, но от себе си човек не може да избяга. Желанието не винаги е достатъчно, за да изтриеш любовта от съзнанието и от сърцето си.

Мо Шао Цян, преди 10 години губи баща си и за да спаси неговата компания е принуден да се ожени за Му Юн Фей.
10 години, фиктивен брак. 10 години, болки и страдания, унижения и жажда за мъст.
Пред него има две цели: да си върне компанията и да отмъсти за смъртта на баща си.
Но какво да направи, ако виновният вече е напуснал този свят?
Възможно ли е да се примири и да гледа как дъщерята на врага живее щастливо, когато той е потънал в мрака без никаква надежда...
"Ако аз живея в Ада, то със себе си ще взема и Тун Сюе, тя е длъжна да изкупи всичко, което е направил баща й..."

Как да живееш занапред, ако всеки ден се чувстваш пропаднала жена, а нощем не можеш да спиш от кошмари?
Всеки ден да се страхуваш, че могат да те разобличат?
Да не смееш да признаеш, дори на най-близките си хора, какъв живот живееш.
Със страх да очакваш неговото завръщане....
"Веднъж да мога да си тръгна от тук. Ще си отида без да се оглеждам.
Ще забравя за всичко, като за лош сън..."

Приятно гледане!

Категория: Субтитри | Добавено от: waterfall | Тагове: Е04, Запечатано, Xue, Shan, целувка, Kiss, Sealed, Qian, Mu, with
Преглеждания: 42 | Сваляния: 0 | Рейтинг: 0.0/0
Общо коментари: 0
avatar
Copyright StudioWebsites Team | The Stupid DreamsSubbing Squad
Безплатен сайт конструктор - oVo